热门关键字： 宏观解读约稿沈良

台湾言程序交易团队：不要轻言放弃

灵光一闪的妙手，有70％是正确的，而依赖资料与前例的战法，常会错失珍贵的灵感。这是《决断力：七冠王棋士教你驾驭直觉、布局人生》一书告诉我们的哲理。

其实本书与其说谈的是判断力，不如说是毅力；与其说讨论的是直觉的来源，不如说是毅力的来源。毅力是原因，直觉是结果。恐怕书中最重要的话是这段——我曾经认为才能是一瞬间的电光石火，但是现在我觉得，十年、二十年，甚或三十年的时间，对一件事情的态度、热情始终如一，那才叫做才能。

凭直觉，棋法就会从脑海中浮现，或是能够当机立断某一步棋，这些判断力的确是因人而异的。但摒除这些因素，以长远的眼光来看，能够一直保持热情的人，才真正有发展的空间。

但如果说努力没有结果时就轻言放弃的话，进步也将从此打住。我周围的顶尖棋士们，虽然个个都看不出有什么显著的进步，但其实只要一直抱持着积极的态度，即使比别人花费更多时间，每一次只进步一点点，最后都可以留下好结果。

被认为最类似交易员的职业是棋手，因为棋手需要大量的判断力。除了棋手，另一个被认为最像交易员的是永不退休的职业运动员。这个领域的成功人士绝不会称自己为天才。网球名将莎拉波娃说：“我的动力和决心来自于我身上的俄罗斯血液……我9岁就开始每天花6个小时在佛罗金达的阳光下练习。”莎拉波娃每天的训练量包括1.5小时球技训练、1.5小时练习比赛以及l个小时的体能训练，最后还加上1小时的l对1训练。

我们常看到运动员在电视上帅气地击球，其实运动员平常最常做的活动反而是基础训练。这些训练很苦闷，所以他们的教练得把这些训练变成比较有趣的游戏。但同一件事情重复做十年，所需的最重要的才能恐怕是热情。热情的英文是Passion，不，应该说是，Passion翻成中文叫热情，这恐怕不是个好的翻译。在全球通用的韦氏字典中，Passion这个字同意于Suffering——受苦。成功最需要的是吃苦的能力。

责任编辑：翁建平

【免责声明】本文仅代表作者本人观点，与本网站无关。本网站对文中陈述、观点判断保持中立，不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。请读者仅作参考，并请自行承担全部责任。