李扬是95年在郑州商品交易所做场内出市代表，后来，他所在的公司退出期货市场，他也成了自由炒手，经历了5年的磨练后，他终于炼就了超级短线的技法，自己也从小户做到了几百万的大户，不到30岁就在期货市场打到了第一桶金。

2005年的时候，国内一家大型粮食贸易公司请他做操盘手，他的交易理念也从短线转到长线波段，经过几年的实战，他自己从交易分成中得到近500万的赢利。平日里他对基本面的研究也是相当透彻，前几日，和他见面聊天时，他表示长线和短线交易要看投资时机，在单边行情时就是要长期持有，才能做到最大的赢利，然而在震荡行情时就要做短线。做长线一定要考虑基本面和技术面的结合，短线则更多的侧重于技术面和交易心态的把握。

当我询问他对目前的行情判断时，他的回答很简单：铜，是今年下半年最大的机会，农产品已经过度炒作了，目前不会有大幅涨跌，是震荡盘整。 他现在也是远离市场，竟观变化。我做期货10年，他是我很佩服的交易员之一。面对市场波动，一定要有所为，有所不为。客观的面对市场，客观的面对自己。