大多数趋势交易者信奉“顺其自然，无为而治”，更确切的阐述是：顺应自然变化不妄为而达到效果。这其中包含三层意思：一是不争，遵循事物本身的规律；二是舍得，有所不为才能集中精力有所作为；三是好学，学而知其乐。

这同样对应了三条交易上的行动准则：不争，遵循市场的脚步，不做一厢情愿的揣测，不凭主观愿望和想象行事；舍得，过滤干扰信息，只守住属于自己的交易机会；好学，市场中唯一的盟友和敌人都是自己，不断学习接受新事物，把自己由内而外武装起来。

“淡泊宁静”是海通期货“笑傲江湖”长期业绩鉴证平台上的一个展示账户，资金规模近100万元，自今年3月以来实现总收益率60.8%、最大收益回撤率-15%。该账户的交易者非专职期货操盘手，平时忙于实业经营，每日只有零星时间查看盘面变化，因此他采取的策略是跟踪长线趋势，过滤掉短期波动。而正是这种“顺势轻仓、无为而治”的操作，使其入市以来交易战绩斐然。

“淡泊宁静”专注于股指期货的交易，他说：“我是纯技术面交易者，业余交易期货，平时基本上没时间看盘，一般都是下午收盘前看一下是否有操作的必要，如果趋势没有改变就继续持仓，如果趋势改变了就果断反手。只要晚上有时间，总是要认真研究大盘运行的趋势和规律，特别是当发现大盘趋势即将改变时会提高警惕，及时做好第二天的操作预案。”

“淡泊宁静”的本职工作是某工程机械公司总经理，并兼职从事律师工作。多年的企业经营管理经验使得他在金融投资时也融入了实业经营的理念，在他看来实业只能做长期价值投资，只能做多不能做空，钱投进去变成固定资产很容易，固定资产再变成钱却需要漫长而痛苦的过程。期货交易可以做多可以做空，流动性比实业强很多，当然风险也大很多。正因为有实业的背景，再融入期货的灵活，所以他能以投资的心态来做投机，有足够的耐心来等待时机。他说：“我的仓位比较轻，最少考虑两个反向停板的余量，虽然发生这种情况的概率比较低，盘中的波动我基本不考虑。交易周期根据大盘运行情况来定，持仓长则几个月，短则几天。当机会来临时我会一次建仓到位，而当趋势发生转变时会全部反手。第一时间的行动总是最安全的，而在趋势运行过程中加仓、减仓反而加大了风险。”

当然“淡泊宁静”的交易方法不是一蹴而就的，业绩平台的马拉松绩效图显示，去年其账户收益维持在-30%以内的亏损状态，今年1月以后才企稳回升。对此他说：“去年刚接触期货交易，交易心理不成熟，也没经验，好在全年下来也没亏钱。我是年初、年末挣钱，中间亏损，其中有几个月是空仓的。其实今年和去年交易策略是一样的，只是去年经不住波动的诱惑，不能严格坚持操作计划，经过一年的磨炼，我现在既能抵制顺势的贪婪，也能克服逆势的恐慌，能严格从容地执行既定的操作计划。”

最后，“淡泊宁静”总结，交易者要走向稳健盈利，必须有适合自己的正确交易方法和交易计划。长期严格执行，执行纪律越残酷，成功概率就越大。必须克服恐惧和贪婪，面对波动要心如止水。放弃金钱观念，放弃多空看法，只是简单地坚持自己的操作方法，周而复始，持之以恒，必然成功。

“淡泊宁静”账户自2013年3月1日至11月22日实现总收益率60.8%、总收益额57万元、最大收益回撤-15%。