原油价格周四（12月24日）连续第四个交易日上涨，不过有50年从业履历的资深买卖员、瑞银纽约证交所交易大厅操作主任Art Cashin表示，原油期货价格或将再次测试低位。

“上涨很大程度上是受到空头回补提振。人们都在谈论油价将跌向20美元/桶的水平。我认为市场过于做空原油。人们现在正为此付出代价，”Cashin指出。

“我不知道油价能否重返50美元/桶。我认为，油价很可能还将再次测试低位，”他补充道。

继周一触及近七年低位之后，美国WTI原油本周正以近10%的涨幅上涨。布伦特原油也脱离近11年低点。

Cashin在被问及其是否预计原油正在探底或美联储是否释放出信号以判断明年股市方向时表示，仍担心经济的表现。

本月，美联储启动了近十年来的首次加息。

Cashin表示，市场今年表现不佳，如没有金融工程美国股市将处于一更糟糕的位置。

“数据会说明一切。显然美联储不愿承认其可能犯了一个错误，所以我认为数据需要显著恶化才会改变其策略，”他说。

美股在连续两日遭到抛售之后连续三天上涨。截至周三收盘，道琼斯指数年内仍下跌了1.24%，而标准普尔500指数今年迄今仅上涨0.26%。

周四这两大股指都处于红色区域交投，由于平安夜交易时段缩短。

摩根大通全球市场策略师James Liu表示，鉴于收益衰退所带来的挑战以及全球增长和美国货币政策的不确定性，2015年美股的表现本应更糟。

他预计，明年美股将增长约5到7%，因美联储货币政策继续与世界其他国家存在分歧，拖累原油价格走低的因素将消散且收益将反弹。

Liu指出，2015年扣除能源和材料部门之外的收益涨幅处于5%附近，这些部门受到原油以及大宗商品价格崩跌所拖累。

值得一提的是，Art Cashin是马云非常尊崇的交易员。2014年9月，阿里巴巴上市之时，在等待阿里开盘的拥挤的纽交所交易大厅上，马云几乎寸步难行，被中外上百家媒体以及另外上百名亲友团和交易员团团包围。但是马云还是见缝插针主动要求和纽交所传奇操盘手，现年73岁，在华尔街有50多年从业经验的瑞银董事总经理Art Cashin合影一张，并表示，来了纽交所怎么能不和Art Cashin合照呢。