设为首页 | 加入收藏 | 今天是2024年11月18日 星期一

聚合智慧 | 升华财富
产业智库服务平台

七禾网首页 >> 外盘投资频道 >> 环球资讯

FOMC声明全文:短期经济风险正消退

最新高手视频! 七禾网 时间:2016-07-29 15:55:01 来源:环球外汇网

北京时间周四(7月28日)凌晨2点,美联储(FED)公布其最新货币政策决议,美联储联邦委员会FOMC决定在7月维持联邦基金利率不变,符合市场预期。联储官员们对美国经济状况的看法明显较6月更乐观,十名投票委员中更有一名委员支持7月加息25个基点。


以下为FOMC声明全文,附中文翻译以供参考:


6月会议以来,美国联邦公开市场委员会(FOMC)得到的信息显示,劳动力市场表现强劲,经济活动以温和地速度扩张。就业增长在6月份时保持强劲,五月份时则表现疲软。均衡来看,薪资和其他就业市场指标显示,劳动力利用率在最近几个月有所增加。家庭支出一直在稳健增加。但企业固定投资仍然疲软。通胀持续低于委员会2%的长期目标水平,部分反映了早些时候的能源价格以及非能源进口价格的下降。基于市场的通胀指标保持低位,大部分基于调查的较长期通胀预期在近几个月总体而言变化不大。


与美联储法定职责相一致,FOMC委员会旨在促进就业水平最大化和价格稳定。委员会目前预计,随着货币政策的逐步调整,经济活动将温和扩张,劳动力市场指标将加强。通胀预期在短期内将维持低位,部分由于能源价格早些时候的下跌,不过,随着过去能源及进口价格的下降等暂时性因素消退,以及劳动力市场的进一步加强,预计中期通胀将上升至2%的水平。经济前景带来的近期风险已经有所消退。委员会继续密切关注通胀指标,以及全球经济和金融形势。


在此背景之下,委员会决定将联邦基金利率的目标区间维持在0.25-0.50%。货币政策的立场仍然保持宽松,从而支持劳动力市场状况的进一步改善,以及通胀重新回归2%。


至于未来联邦基金利率目标区间调整的时间和规模,委员会将评估实际与预期的经济条件相对于就业最大化和2%的通胀目标的情况。委员会在评估过程中,将考虑各种信息,包括劳动力市场情况、通胀压力和通胀预期指标、金融领域和国际市场的发展等。鉴于目前通胀率与2%的差距,委员会将密切关注,实际和预期的通胀进展。委员会预计,经济状况将以保证联邦基金利率仅渐进式提高的方式发展,在一段时间内,联邦基金利率可能保持在低于长期预期利率的水平。然而,联邦基金利率的实际路径将取决于未来数据显示的经济前景。


委员会将维持美联储持有机构债券、机构抵押贷款支持证券和到期国债拍卖后再投资本金的滚动投资政策。委员会预计,会维持该政策直至联邦基金利率水平的正常化取得顺利进展。该政策下,委员会将持有大量长期证券,有助于维持市场宽松的金融环境。


FOMC货币政策会议中投票赞成的包括:主席耶伦(Janet L. Yellen, Chairman);副主席杜德利( William C. Dudley, Vice Chairman);理事布雷纳德Lael Brainard;圣路易斯联储主席布拉德James Bullard;副主席费希尔Stanley Fischer;克利夫兰联储主席梅斯特Loretta J. Mester;理事鲍威尔Jerome H. Powell;波士顿联储主席罗森格伦Eric Rosengren和理事塔鲁洛Daniel K. Tarullo。堪萨斯联储主席乔治Esther L. George投票反对这一决议,倾向于将联邦基金利率目标区间上调至0.50-0.75%。

责任编辑:韩奕舒

【免责声明】本文仅代表作者本人观点,与本网站无关。本网站对文中陈述、观点判断保持中立,不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。请读者仅作参考,并请自行承担全部责任。

本网站凡是注明“来源:七禾网”的文章均为七禾网 www.7hcn.com版权所有,相关网站或媒体若要转载须经七禾网同意0571-88212938,并注明出处。若本网站相关内容涉及到其他媒体或公司的版权,请联系0571-88212938,我们将及时调整或删除。

联系我们

七禾研究中心负责人:刘健伟/翁建平
电话:0571-88212938
Email:57124514@qq.com

七禾科技中心负责人:李贺/相升澳
电话:15068166275
Email:1573338006@qq.com

七禾产业中心负责人:果圆/王婷
电话:18258198313

七禾研究员:唐正璐/李烨
电话:0571-88212938
Email:7hcn@163.com

七禾财富管理中心
电话:13732204374(微信同号)
电话:18657157586(微信同号)

七禾网

沈良宏观

七禾调研

价值投资君

七禾网APP安卓&鸿蒙

七禾网APP苹果

七禾网投顾平台

傅海棠自媒体

沈良自媒体

© 七禾网 浙ICP备09012462号-1 浙公网安备 33010802010119号 增值电信业务经营许可证[浙B2-20110481] 广播电视节目制作经营许可证[浙字第05637号]

认证联盟

技术支持 本网法律顾问 曲峰律师 余枫梧律师 广告合作 关于我们 郑重声明 业务公告

中期协“期媒投教联盟”成员 、 中期协“金融科技委员会”委员单位