北京时间1月27日凌晨消息，据《金融时报》网站报道，荷兰市场监管机构误披露国际对冲基金此前进行的数百桩保密卖空交易的细节信息，其中包括乔治·索罗斯（George Soros）做空多家荷兰银行的交易以及文艺复兴科技公司（Renaissance Technologies）旗下神秘基金Medallion的空头仓位等。

荷兰金融市场管理局（AFM）于当地时间周二晚上在其网站上错误地公布了回溯至2012年的对冲基金做空交易细节信息，随后迅速删除了这些信息。

在金融危机过后出台的欧洲市场规则要求对冲基金必须向监管机构上报其空头仓位，但是只有那些达到一家公司在外流通股票总量0.5%以上的空头仓位的信息才会对外公开。但在周二，荷兰金融市场管理局则错误地公布了自新规实施以来上报给该局的所有做空交易的细节信息，这意味着数百桩此前保密的做空交易短暂曝光在公众面前。

荷兰金融市场管理局的一名发言人表示，该局犯了一个错误，并已迅速采取行动加以纠正。

交易信息遭到曝光的对冲基金对此表示愤怒。“当一家银行或对冲基金犯错时会被罚款，那么谁将对荷兰监管机构处以罚款呢？”一名对冲基金经理人发问道。

通常来说，对冲基金十分注意保护其做空交易的细节。有些对冲基金特意将其空头仓位保持在0.5%门槛以下，就是为避免其信息被公之于众。有些基金经理人不想让其竞争对手获得其做空交易的信息，其他人则更希望不要让其所在公司的管理团队知道自己正在做空哪些股票。

从《金融时报》获得的信息来看，此次曝光的做空交易信息包括索罗斯家族办公室做空荷兰国际集团（ING）的交易等，这项做空交易是在去年6月份开始进行的，随后其空头仓位最多增加到了在该集团在外流通股票总量中占0.3%比例的水平，一个月后则有所下降。今日，ING股价在纽交所下跌0.61%。

其他此前保密的交易还包括Medallion基金进行的做空交易等，这个基金是在二十世纪八十年代初期由数学家詹姆斯·西蒙斯（James Simons）发起的，随后长期对外部投资者处于封闭状态，仅管理文艺复兴科技公司合伙人的财富。作为一个私人的投资工具，该基金不必披露其交易信息，除非其仓位过大以至于必须遵守整体市场规则。

荷兰金融市场管理局错误披露的信息表明，Medallion基金自2012年以来已经对一些在阿姆斯特丹市场上市的小型公司进行了多次做空交易，其中包括特种金属公司Advanced Metallurgical Group、市值不到2亿欧元的IT公司Ordina以及封闭式不动产公司Wereldhave N.V.等。