美国当地时间5月7日晚间，2017巴菲特股东大会落下帷幕。现年87岁的伯克希尔-哈撒韦(BerkshireHathaway)董事会主席沃伦·巴菲特和他一生的灵魂伙伴、93岁的副主席查理·芒格在长达5个小时的现场问答中，条理清晰、风趣幽默地上演他们独有的美式“二人转”，讨论对市场和经济的看法，回答投资者关于公司、个股和政治的问题。

在投资者问答中，股神发出了“中国股市不应只有投机”的忠告。他也坦然承认了自己在亚马逊、沃尔玛、IBM和谷歌上的投资失误，还“任性”地表示，愿意用一年的生命去换取每天喝可乐吃巧克力的乐趣，“这就是我的选择”。

根据福布斯的数据，截至今年4月30日，这位“任性”的投资大师身家为685亿美元，在所有以投资为职业的人中身家最高，也是全球仅次于盖茨的第二大富豪。同时，他也曾承诺将把自己所赚财富的99%用于慈善，截至目前，他是人类有史以来的最大单笔捐款纪录保持者。

现年87岁的巴菲特已经成为一个由财富、智慧和时间筑成的传奇。在美国HomeBoxOffice(HBO电视网)跟拍巴菲特两年创作的纪录片《成为沃伦·巴菲特》的末尾，这位思维敏捷、语速飞快的老人激情洋溢地向年轻人讲述自己的成功之道。

“世界是一场很好看的电影，但你不能梦游，重要的是寻找一份工作，一份你不需要工作时也会想做的工作。生活依旧丰富多彩，你早上从床上起来，是因为你期待这一天。60多年了，我都是跳着踢踏舞去工作，因为我做的事情是我喜欢的，我感到非常幸运。”巴菲特说。

对自己：内部记分卡

在奥马哈参会期间，第一财经记者特意去“路过”巴菲特的寓所。“股神”的住所是一栋灰色的两层小楼，位于奥马哈普通街区的一条林荫道边。

一眼看去，这栋小楼跟“豪宅”完全沾不上边，甚至还比不上不少美国中产阶级的住处。自1958年以来，巴菲特一直住在这里，这也是他所拥有的唯一房产。

他的座驾则是一辆已经开了八年的凯迪拉克DTS，每天早上，巴菲特自己驾车“驰骋”在他熟悉的奥马哈大街上。五分钟的车程里，他还会在路上的一家麦当劳买好早餐。有意思的是，他的早餐有三个固定档次，2.61美元、2.95美元和3.17美元。

当他觉得市场不那么繁荣的时候，他就只吃一份2.61美元的早餐，两个香肠饼，到办公室后再给自己倒一杯可口可乐。如果一切还不错的时候，就吃3.17美元的早餐，里面多加了培根、鸡蛋、奶酪饼干。如果股票跌了，那么他就考虑只吃一份2.95美元的早餐。

据当地人向记者介绍，常住于此的居民和慕名而来的游客都有可能会在巴菲特喜爱的餐厅里“偶遇”他。他也一向不会拒绝大家的合影请求，十分平易近人。

“我的一生中所花的总共都不及我所赚到的1%。剩余的99%将给别人，因为这些钱对我来说没有用。”巴菲特曾这样说道。

2006年6月，巴菲特把当时自己持有的伯克希尔的85%股权合370亿美元市值捐给了盖茨基金会，是人类有史以来的最大单笔捐款纪录保持者。另外，他还承诺将会捐出他的大部分财富给盖茨基金会。不仅如此，他也承诺将他15%以上的财富交给由前妻Susie和三个孩子运营的基金会。2016年，他捐赠了价值243亿美元的伯克希尔-哈撒韦公司股票，剩余股票价值630亿，复利后共1000亿美元。

“(生活工作上)没有任何形式上的东西，这是我喜欢的感觉，对我和我的工作没有负担，就是一种娱乐和享受。”记录片《成为沃伦·巴菲特》中，巴菲特惬意地描述过去几十年来他享受的工作和生活状态。

在罗杰·洛温斯坦的《巴菲特传》中，巴菲特曾说，“我倒不是想要很多的钱，我只是觉得赚钱的同时，还能看着财富慢慢累积起来，是一件很有意思的事情。”

诚如其所言，巴菲特对“赚钱”的热爱远远超过了对“钱”的热爱，更超过了对富人生活的热爱。他的住宅、车辆、日常生活和普通人无异，他的公司不设任何委员会，没有公关关系、投资者关系等部门，甚至也没有自己专属的司机。

87岁的他，每天依然跳着踢踏舞去上班，快乐得就像他办公室里挂着的标语：“今天像冠军一样投资”(InvestLikeAChampionToday)。支撑着他每天将不竭的激情投入工作的动力究竟是什么?

答案，或许源于他从父亲那里遗传到了一张“内部计分卡”(InnerScorecard)。

巴菲特曾经说过，“如果我做了某些其他人不喜欢，但我感觉良好的事，我会很高兴。如果其他人称赞我所做过的事，但我自己却不满意，我不会高兴的。”

对他来说，他所喜欢的事情便是与数字玩游戏，看着财富慢慢累积。做自己喜欢做的事，不在乎金钱等身外之物，也不在意别人怎么看待自己，这便是内部计分卡的核心意义。

在他看来，华尔街投行人士在很大程度上并不是为了客户，而是为了自己的商业利益。“当时的华尔街骗子盛行，华尔街还一致称赞。我知道这是什么游戏，但是我不想参加。所以我在1969年底关掉了合伙企业，开始担任伯克希尔的主席，构造适合我的企业。”

巴菲特对华尔街的看法不会让他受到欢迎，而他也在2008年和华尔街打下“十年之赌”。他宣称，即使自己只投资美国标准普尔500公司指数(一种低管理费的指数基金)，长期收益率也会跑赢华尔街昂贵的对冲基金组合收益率。

华尔街一群顶尖对冲基金经理构建了ProtegePartners对冲基金，挑选了五只组合型基金(FOF)，接受了巴菲特的挑战。“赌期”约定10年，“赌金”100万美元，最后赢的人会将其全部捐给慈善机构。

转眼十年期限已近，截至2016年底，标普500指数基金的年化回报率为7.1%，而ProtegePartners挑选的基金年化回报率只有2.2%，巴菲特赢下这场赌局似乎已成既定事实。

再进一步投射到投资上，他强调，需要明白自己的能力圈(CircleofCompetence)。在巴菲特看来，股市中存在许多让人频繁操作、参与投机的诱惑，但市场中的投资者普遍缺乏过滤器。

“投资的技巧是，坐在那里观察球场，等待那个在你最佳急求区域的球。人们朝你大喊，‘傻子快挥球棒啊!’别理他们。明确你在玩什么游戏，你的优势是什么，这十分重要。”对于巴菲特来说，这应该就是实践价值投资和复利的力量。

回看国内A股市场，主题炒作、概念炒作等投机风气一度盛行，2015年的市场波动更是历历在目。与此同时，关于“价值投资”的讨论铺天盖地，在中国市场不适合进行价值投资的观点不绝于耳。

在这次股东大会上，巴菲特和芒格也被问及了中国股市的相关问题，他们的回答则提出了“中国股市不应只有投机”的忠告。

巴菲特认为，投机投资的可能性一直都存在，当投机投资变得非常不加控制的时候，就像现在，人们正通过投机变得异常兴奋。他进一步剖析人性称，人生来存在赌性，如果有很容易的赚钱机会一定冲上前去，过一段时间觉得赚够了，会自主进入“自满区间”，即进入自己的舒适区。因此，巴菲特建议投资者，要将一件事持之以恒地做下去，长期做投资，市场一定会慢慢指导你下一步该怎么做。

芒格亦同意巴菲特的观点，他认为，中国现在作为一个比较新兴的市场，正出现全民参与股市的情况，因此中国可能会面临更多关于“市场趋于投机化”的麻烦。“我认为投机是一个不太聪明的做法，需要非常多的运气才能做成这件事。”