四十年最高通胀和加息“靴子”未落的不确定性加持下，美股延续前日的跌势。

周三，纳斯达克综合指数下跌166.64点，跌幅达1.1%，较去年11月创下的历史收盘高点低了10.7%。当跌幅超过10%时，通常认为该指数进入了“调整区间”。

美股三大股指延续了前一日的动荡走势，先是集体高开，接着在开盘一小时后转跌，尾盘回吐当天所有涨幅，达到盘中低点。

大小盘股普跌，道琼斯工业股票平均价格指数跌339.82点，至35,028.65点。标准普尔500指数下跌近1%，至4532.76点。小型股基准指数罗素2000指数周三下跌1.6%，收于52周低点。

投资者加大了对美联储和其他主要央行将在未来几个月收紧货币政策的押注，撤出了支撑市场的一角，这导致了股市大幅波动，许多股票陷入熊市，引发了不同行业之间的巨大轮转。

此前，华尔街见闻曾提到，本周美国市场的“股债双杀”，和美国刷新四十年新高的通胀水平密切相关。

供应链的紧张、劳动力的紧缺、平均薪资的上涨都使得美国通胀“百上加斤”。面对物价的全线上涨，7%的CPI同比让增幅美联储再也无法用“暂时性通胀”来安抚市场。

再加上“充分就业”已经基本实现，所以从数据上看，美联储必须要开始收水。然而暂未真正落地的政策致使利率水平快速波动，在让投资者感到不安的同时也导致风险资产市场上下波动。

Mediolanum资产管理公司市场策略主管Brian O & #39;Reilly表示，近期市场波动"实际上都与通胀有关，以及各国央行应对通胀的力度有多大。"

“通胀也可能打压消费，从而抑制经济增长。当然，现在市场很紧张。”

科技股降温

今年，债券收益率上升成为了困扰市场，尤其是科技股的问题。

周三早些时候，美国10年期国债收益率超过1.9%，为2019年12月以来的最高水平。今年年初，10年期利率还在1.5%左右。

债券市场的走势已经波及到股市，尤其是科技行业。因为当利率上升时，科技股未来的收益看起来不那么有吸引力。科技公司也依靠低利率借钱投资于创新。

在1月的头几周，许多投资者开始抛售科技公司的股票，因为他们预期利率会上升。一些投资者正在为新冠大流行转变为流行病做准备。

纳斯达克综合指数今年以来下跌了8%，跌幅远高于标准普尔指数和道琼斯工业平均指数，主要因为那些估值在疫情期间飙升的成长型股票的回调。

互动健身平台Peloton的股价已从高点下跌了80%以上；

线上会议软件商Zoom Video的股价下降了70%以上；

疫苗制造商Moderna、数字签名软件商DocuSign和支付软件商Paypal的股价都较高点下跌了40%以上。

Valley Forge Capital创始人Dev Kantesaria表示，债券收益率不断上升，“市场正出现一种条件反射反应”。

华尔街日报表示，有迹象表明，散户投资者对科技股的热情正在降温，散户投资者是2021年股市反弹背后的关键力量，现在他们一直在买入金融类股和能源类股，而对于AMD和英伟达等高科技企业的股票的购买在减少。