据伦敦4月29日消息，美国铝业周三宣布，之前宣布的全球减产计划中将包括到7月1日前将其Portland冶炼厂的年产量再减少38,000吨。

　　该工厂在去年12月时宣布减产15,000吨，进一步减产后，该厂的总产量将从358,000吨降至305,000吨，该厂产能减少大约15%。

　　美国铝业已经表示，将削减全球产量20%或850,000吨，由于需求及价格疲软，此次宣布的Portland减产是其中一部分。公司一直未特别指明在何处减产。

　　铝价自去年7月达到峰值以来已下跌逾一半至每吨3,380美元，仓库库存增加至大约400万吨的历史高位。

　　进一步减产的38,000吨将按比例分配给该冶炼厂的合资股东。美国铝业澳洲公司将减少14,000吨年产能，Citic Nominees Pty Limited公司和日本丸红公司一下属公司将分别减少12,000吨。

　　美国铝业称：“减产是因整体市场条件影响，包括能源成本较高。”

　　美铝澳洲公司常务董事Alan Cransberg称，该工厂的未来依然乐观，但经济形势要求公司“目前为未来的强劲业务采取决定性措施。”

　　他补充说：“在当前的经济环境下，以及与削减碳污染相关的成本影响，对我们来说将努力的重点放在短期内持续迅速削减成本且共同致力于应对这些挑战来为长期准备是关键。”

　　该冶炼厂位于Portland以南5公里处。美国铝业通过其下属两家公司--美铝澳洲公司和Eastern

　　Aluminium (Portland) Pty公司持有其55%股权，Citic和日本丸红分别持有22.5%。