注：我们应该学会等待，也应该学会休息。期货市场如战场，每日都有被淘汰的人，他们心急如焚，可有无可奈何。我们应该去等待，静等机会的来临，中国自古有这么一句话：山穷水尽疑无路，柳暗花明又一村。

春去春又来，花谢了花开。日子过得匆匆忙忙，每年都是快到元旦临近，才恍然发现一年将尽，很多事情还没有来得及去做，很多尘封的心情没有及时晾晒。十年的期货人生如白驹过隙，日子一晃就从没有并拢的手指间流走了。每年下来，习惯了与红红绿绿的行情打交道，市场的涨涨跌跌牵动着脆弱的神经，指导交易也成为生活中不可或缺的一部分，有惊喜也有失落，有沉稳也有波动。游戏在金钱与财富之中，我们是凡人，始终脱不了俗，在市场的潮汐中，我们踏浪而歌，蹈火而舞。

其实做期货和做其他事情一样，只分为成功的投资者和失败的交易者，所谓赢家和输家吧。赢家不仅仅是帐户有收益，而且应该是事倍功半者，看对了大势，选对了入场时机，顺势轻仓持有计划好的头寸，直到趋势反转了，波动超过了赢利曲线的弹性空间，平仓离场、落袋为安。寥寥的几笔交易，云淡风轻，闲庭信步，没有紧张，没有焦躁，没有剑拔弩张，一切都在运筹帷幄中。赚钱是一种快乐，交易是一种愉悦的心灵之旅，财富保值增长的背后是对客观事物真谛的一种探寻，是对人生哲学的追求和实践。输家并不都是有亏损的交易者，但亏损者都是输家。事倍功半者，对趋势判断不清，时刻都在交易，没有方向也想“创造”交易机会，长线、中线、短线机会都想把握，往返辗转于各品种之间，赚钱的单子拿不长久，亏损的单子不愿止损出局，胜少败多，赚小亏大。一年之中，但凡活跃的品种无一没有涉猎，长线、波段、日内交易无一没有尝试，从基本面到技术面再到心理分析，十八般武艺都试了遍。刻舟求剑、固步自封，时刻紧张、顾此失彼，整天笼罩在希望、贪婪和恐惧中，自己给自己戴上心灵枷锁，让阳光远离本该灿烂的人生，自己总以为这种自虐是“炼狱”中重生，是菩提下的大彻大悟。
　　
          我想交易不应该是灰色的、绿色的，禁锢我们快乐的人生、吞噬我们积累的财富，应该是蓝色的、火红的，像大海一样蔚蓝纯净，像木棉一样热烈奔放。我们在交易中体味快乐，体味对外界的认知和探索，磨砺自己的缺点和不足，让交易像一面镜子，照射出我们的“真我”。
　　
         鹰击长空、鱼翔浅底。你想做一个成功的交易者，你就必须等待那致命一击，你在休息与等待中，捕捉那最有利的机会来临。休息并不是停止思想，而是对过往交易阅历的梳理与升华，对交易缺点的自我批评与反省，是对成功模式的提炼和精粹。时光在流转，思想舞翩跹。休息不是不为，而是知其暂时不可为。等待是痛苦的，等待是漫长的，时光似乎在静止，日子一页一页从你心扉上碾过，你要忍受那些寂寞与无助，你要克制欲望和冲动。你的等待是无期的，但是是有价值的，在正确的时间做对正确的行情，你的随波逐流是与主力共舞、与趋势狂欢，以最小的风险换取尽可能大的收益。
　　
         我想休息与等待是交易最好的朋友，最忠诚的伙伴，所以在我们的金融投机之路上，要学会休息、学会等待，尽可能享受我们的生活，不让交易成为我们工作的全部、生活的全部。
　　
         如果你不会休息，你也不会好好工作，如果你不会等待，你也抓不住财富的尾巴。所以朋友们，周末收拾好行囊，和我们的挚爱去旅游吧。
　　
         面朝大海，春暖花开。