在全球经济不景气的大背景下，此前曾多次强势上调利率控通胀的欧洲央行，也很有可能暂停加息周期。

据新华海外财经报道，欧洲央行行长特里谢（Jean-Claude Trichet）当地时间29日（北京时间昨日凌晨）向欧洲议会（European Parliament）表示，欧洲区的经济增长比预期要差，欧洲央行正重新评估通胀风险。分析人士普遍认为，这一表态或许意味着欧洲央行的加息举动即将暂停。

而恰在昨日，路透社援引一家意大利报纸的信息报道称，国际货币基金组织（IMF）即将于9月20日公布的“全球经济展望”草稿显示，美国经济增长预期已被调降。IMF还认为，美国联邦储备理事会（美联储，FED）和欧洲央行需做好放松政策的准备。

欧洲经济将“温和增长”

据新华海外财经报道，特里谢认为虽然欧元区重新进入衰退的风险不高，但他也坦言，经济只会“温和”增长。

在此背景下，特里谢在讲话中避开了欧央行经常暗示的通胀担忧。特里谢表示，虽然欧元区通胀未来数月可能维持在欧央行2%的目标值上方，但是欧央行预测小组正在对价格运行的中期风险进行研究，结果将在9月初发布。

市场人士认为，这一表态明显不同于欧洲央行以往对通胀“保持警惕”或“密切关注”的措辞，或许意味着欧洲央行的货币政策立场可能进行调整，尤其是之前一直强硬的加息周期或长时间暂停。欧洲央行曾于今年4月和7月两次加息，但在8月7日召开的议息会议上，欧央行暂时没有加息。

欧洲央行下一次议息会议定在9月8日举行。

目前欧元区年化通胀率为2.5%，超过欧央行的目标值，但是低于早些时候原油和大宗商品价格飙升时的水平。许多经济学家预测，考虑到经济大势，欧元区通胀在2012年将回落至2%以下。

《纽约时报》昨日援引欧盟经济与货币事务专员奥利·雷恩（Olli Rehn）在欧洲议会上的话说，现在的欧洲经济短期增长预测比春季预测要差。雷恩很担心，金融市场的不稳定还会继续对实体经济的复苏产生不利影响。

针对欧债危机，特里谢昨日则对欧央行购买意大利、西班牙、葡萄牙和爱尔兰债务的决定做出了解释。

“市场不正常的责任在于政府，他们发行自己的公债，他们要对自己的证券信用负起责任。”特里谢说。分析人士据此认为，特里谢对于欧洲央行购买欧洲国家国债“感到不安”。

IMF调低美国经济预期

欧洲经济不景气，美国也好不到哪里去。

据路透社29日消息，IMF即将于9月20日公布的“全球经济展望”草稿显示，IMF将美国2011年经济增长预估大幅下调至1.6%，而两个月前曾预期为2.5%。此外，还将2012年增长率预估由2.7%调降至2.0%。

这份草稿还指出，“鉴于美国经济增长面临的风险加大，美联储应准备采取新的非传统措施来维持经济增长。”

IMF对美国经济增长预估的修正，再次证明了近期IMF总裁拉加德和其他官员在全球央行行长会议上的表态。他们警告全球经济复苏疲弱，前景恶化。

拉加德27日在美国怀俄明州杰克逊谷地举行的美国联邦储备委员会年度经济座谈会上说：“我们恐怕将看到脆弱的复苏戛然而止……我们处于新的危险时期。”

欧美中央银行行长们在做出为期4年的对抗金融危机、向金融体系注资等努力后得出结论：全球经济状况仍不稳定，而政府机构恐无力应对经济风险。