大连塑料期货31日震荡小涨，主力1201合约收11065元/吨,涨25元。近期围绕美国量化宽松政策市场信心波动较大，短期原油等大宗商品投资者积极性相对较高，这对国内化工市场提振作用明显。另外，华北农膜需求旺季到来及9月份多套装置检修则对期价构成一定的支撑。预计近期连塑料将震荡偏多，下方空间不大。

纽约商品交易所(NYMEX)原油期货在31日亚洲市场午盘小幅下跌，因市场对美国经济陷入衰退及欧元区债务危机会削弱燃料需求感到担心，8月有望创5月份以来最大单月跌幅。截止北京时间15：00，NYMEX10月原油期货中止连续四日涨势,下跌0.05美元，至每桶88.83美元。

美联储30日公布的8月会议纪要显示，美联储在8月会议上考虑了一系列的政策行动，以帮助处于困境中的经济。同时多数美联储官员同意经济前景已经恶化到需要作出回应，相信进一步实施货币政策对改善经济前景有重大作用。

在最新公布的8月份美国消费者信心指数和欧元区8月份整体经济景气指数均表现令人失望之际，日本和韩国7月份工业产值双双低于预期，市场开始担忧欧美方面对亚洲增长的不利影响，尽管工业产值下降不会对整体经济增长带来严重下行风险，但对此的谨慎情绪在国内的影响可能还将持续一段时间。

现货方面，市场报价窄幅走高。早间原油和期货连续两日走高，市场气氛未现明显好转。今日部分石化上调月初新挂牌，但交投谨慎依旧浓厚，低压部分料紧缺报价稍有上涨，高压和低压报价基本稳定。月底市场现货供应一般，多数商家稳价走货，短期市场预期不佳；下游客户询盘多谨慎，成交无改观。目前LLDPE主流市场报价维持在10500-10600元/吨。