上海燃料油期货9月9日小幅收跌。主力1112合约收4910元/吨,跌18元。因伯南克未能阐述刺激经济增长新措施的细节，令投资者感到失望，隔夜原油受累走低。在奥巴马提出刺激经济计划后，市场反映一般。沪燃油受隔夜国际油价原油走低维持偏弱震荡。技术面上，当前沪燃油依然在考验4880一线的支撑力度。预计近期沪燃油将维持震荡偏空。

纽约商业交易所(NYMEX)原油期货价格在9日亚洲市场早盘低开后，追随股市高走，在美国总统奥巴马发表讲话后收复失地，重新站上89美元/桶，但是交投迟缓。奥巴马向美国国会提出了4,470亿美元的经济刺激计划。截止北京时间15:00，NYMEX 10月原油期货上涨0.1美元，报每桶88.77美元。

美国能源情报署（EIA）周三公布的每周报告显示，美国战略石油储备（SPR）中，原油储备下降490万桶至6.969亿桶。数据并显示，受飓风"艾琳"影响，上周美国东海岸地区炼厂产能利用率下降。EIA数据显示，截至9月2日当周，东海岸炼厂产能利用率下降25.7个百分点至58.3%，为今年4月以来最低水平。

现货方面，黄埔到岸价：新加坡高硫180美金价684.76美元/吨，涨18.86美元，到岸贴水13-14美元；新加坡高硫380美金价675.85美元/吨，涨17.65美元，到岸贴水13-14美元。华南混调油最新交易估价：船用混调180交易过驳价至4920-4930元/吨；库提价4930-4940元/吨，均价持平。船用油市场业内人士心态随之好转，但暂时稳价观望，上行动力略显不足。